岁末韩流刮向北京舞台 爆笑武剧开心炫打分食贺岁蛋糕

　　飞踢、后空翻、飞檐走壁……这不是坐在电影院里欣赏经过剪辑和特效处理最终呈现的《功夫》或者《卧虎藏龙》，而是坐在剧院的位置上，看这些让人往往只能凭借人类想象力的绚丽技巧就在眼前的舞台上撩拨你的亢奋神经。这就是来自韩国的爆笑武剧《开心炫打》。2005年12月23日至25日，这部完美融合了武术、杂技、舞蹈以及喜剧等元素的艺术作品将首次造访中国，在中国儿童剧院连续上演五场。作为近年来韩国舞台剧的后起之秀、将西方传统喜剧元素和东方神秘武术元素巧妙结合的《开心炫打》在今年的“爱丁堡艺术节”上出尽了风头，订票热线烧得发烫，在来自世界各地1800个演出参加的这个艺术盛会上脱颖而出，牢不可破地占据了票房四强的地位，甚至一度攀升至票房排行之一，并得到了BBC的特别推荐，媒体不吝用“全新的武术戏剧！”“韩国的惊异！”“一场真正瑰丽的幻想！”的高度赞誉来形容这部作品。这种受关注的程度在韩国演出史上实属罕见，难怪2004年在汉城外信记者俱乐部它被选定为韩国文化代表作品。在“爱丁堡艺术节”的耀眼表现后，《开心炫打》成为了各艺术节炙手可热的宠儿，并在年末开始踏上了全球巡演的历程。选择岁末来到中国，多多少少让人嗅到了瓜分舞台贺岁蛋糕的味道。

　　《开心炫打》的情节其实比较简单，描述的是一个完全由超级武术高手组成的“野蛮家庭”，有严酷的跆拳道高手爷爷，和“妻管严型”同样精通跆拳道的父亲、获全国儿媳武术大赛三连冠的女中豪杰妈妈、沉迷“酒色”的醉拳高手叔叔，还有拼命讲究优雅的芭蕾型武术名人年轻貌美的孙女，一家人的武术级别竟然共达117级！尽管每天早晨色厉内荏的爷爷都会想方设法威逼其他成员进行晨练，众多武术高手为争夺个洗手间都动用高空旋转大展拳脚鸡飞狗跳一番，但其实生活一直美满而幸福。然后某天半夜，两个不长眼的倒霉窃贼偷偷潜进了这个武术高手之家……会发生什么事呢？

　　剧情虽然简单，但却充满了传统喜剧令人捧腹的巧合元素的设计，却又不落俗套常有出人意表的情节，让观众每每在自以为预知要发生什么时，却又被突如其来的事变惊得窒息。综合了杂技、武术、舞蹈和喜剧表演的舞台作品，《开心炫打》对演员的要求可以用“苛刻”来形容，他们首先会在这些领域里的杰出人物中进行筛选，但是如果仅仅是“术业有专攻”，明显对《开心旋打》的演出来说远远不够，例如表演专家需要接受高难度武术和杂技训练；而杂技演员和武术运动员要接受表演课的培训尤其是表情和肢体，因为对于这种无台词表演的演出来说，无疑对此要求更严。所以这个演员团队十分特别，他们总是互为老师。最终，戏剧内容、传统武术、充满谐趣的表演、个性鲜明人物、漫画式的情景融合在一起，成就了这部高品质的舞台全新尝试。事实上，即使是将《开心炫打》仅仅看成是单纯的杂技展示，也值回演出票价了。

　　或许不熟悉韩国舞台艺术的观众对《开心炫打》的创作还比较陌生，其实他们在这个领域都来头不小。导演近年来风头正劲，韩国近年来走红世界的“无台词表演”作品都来自他的创作。正是这位才华横溢的导演将这两部作品带到了“爱丁堡艺术节”，让世界观众认识了韩国的戏剧。《开心旋打》还邀请了西班牙喜剧节的执行委员长DAVID OTTON作为表演指导，他在欧洲是一位具有代表性的戏剧制作人。2000年他带到爱丁堡的喜剧《666》尤其受欢迎。此外，青年观众应该对音乐制作李东俊更加熟悉，熟悉韩国电影的观众一定知道《生死谍变》和《太极旗飘扬》，这两部作品的音乐都来自他的创作，后者更是让他入围了当年韩国青龙电影节的最佳音乐奖项。

　　《开心旋打》正是凭借这些绚丽而神秘的东方文化和幽默诙谐的喜剧表现征服了“爱丁堡艺术节”，征服了前来的世界观众。正像爱丁堡艺术节官方的赞誉：“（《开心旋打》时时刻刻的幽默让人们爆笑，这种能力令人惊叹！”